Owen's First Charlie Brown Thanksgiving Special!!!
Thursday, November 22, 2012
Saturday, November 3, 2012
Happy Halloween!!!
OWEN'S FIRST HALLOWEEN
| Owenの初めてのハロウィーン☆衣装を着せて楽しみました。 We had a great time dressing up with Owen this Halloween. He fits right in!!! |
Click on the picture below to see a cool photo story!!!
下の写真をクリックすると、たくさんの写真が見れます。
or just watch the slideshow!!!
もしくは、スライドショーをお楽しみください。
Saturday, October 20, 2012
3 MONTH BIRTHDAY!!!!
Sunday, September 9, 2012
Tuesday, August 7, 2012
Sunday, July 29, 2012
Saturday, July 28, 2012
Monday, July 23, 2012
Friday, July 20, 2012
Thursday, July 19, 2012
No Baby Yet... but some COOL stuff has arrived!!!
It's an Awesome Quilt from Aunt Carol!!!
AMAZING!!!
THANK YOU
Cool Clothes and
a Spectacular Crayon Blanket
from Mama Carpenter!!!
WOW!!!
THANK YOU
Saturday, June 16, 2012
Thursday, June 7, 2012
Sunday, June 3, 2012
Thanks Y'all!!!
We've been showered upon!!!
Thank you Mrs. Monson; the long-distance baby shower has been a success!!! Thanks to the rest of you for these wonderful cards!!! We feel truly blessed!!!
Friday, June 1, 2012
Friday, May 25, 2012
2 Months 2 Go!!!
Only 2 Months Left!!! The baby shower gifts are starting to trickle in! Thank you so much!!! When we get more gifts, we'll shoot a video unwrapping everything and opening the cards!
| 残り２ヶ月となりました。アメリカの文化では、 |
BABY STUFF!!!
Tuesday, May 15, 2012
.jpg)
Saturday, May 5, 2012
Thursday, May 3, 2012
Thursday, April 26, 2012
Sugar Test!!!
Today I went to take a diabetes test. I drank sugar water before they took blood. It was easy to drink, but just sweet. Then 1 hour later, I took a blood test. Even though I drank a lot of sugar I was really sleepy in the waiting room ...
今日糖分の血液検査に行ってきました。糖分の含まれた甘～い水？
 |
| Drinking it up!!! |
 |
| Too Sweet! |
 |
| Over it! |
Tuesday, April 24, 2012
Saturday, April 14, 2012
Thursday, April 5, 2012
24 Weeks Later
Today I went to see the doctor. It was the fourth time. We talked to the doctor and she checked my stomach. We heard the baby's heartbeat and even the baby's hiccups! I also gained 10 pounds since the first time we visited the doctor. The doctor said I can gain 5-10 more pounds. Now it's 24 weeks.
今日、４度目の検診に行ってきました。医者と話して、
-Kumi
Saturday, March 17, 2012
Baby Bath
Kumiko is washing the baby in our new baby bath we got from our neighbors. I hope we are using it correctly?!
| 頂いた赤ちゃん用のお風呂に入ってみました（＾＾； |
Mickey Pancakes
Today I am practicing making Mickey pancakes. Not too bad for my first try. I figure once I have the art of Mickey pancakes down, the rest of fatherhood will be a breeze.
今朝、エバンがミッキー型のホットケーキを作りました。
-Evan
今朝、エバンがミッキー型のホットケーキを作りました。
-Evan
Wednesday, March 14, 2012
Our first diapers!!!
We got baby stuff from our neighbor. They came from Japan to have a baby and they went back Japan last night. They gave us a lot of baby clothes and a baby bath. We bought Japanese diapers just 10 dollars each per pack. It is a little strange to have in our house now, but, we are getting ready to have a baby.
赤ちゃん用品を近所のお友達に頂きました。日本から出産のためにグアムに来られていたのですが、昨日日本へと帰国されました。その際に、赤ちゃんの服やガーゼ、お風呂を譲って頂きました。日本製のオムツも１パック１０ドルで！！赤ちゃん用品（特にオムツ）が家にあることに何だかまだ慣れず、変な感じですが、少しずつ赤ちゃんを持つ準備が始まりました☆
-Kumiko
Thursday, March 8, 2012
At the doctor's.
Today we will see a new doctor. This office has five on staff so we meet a few times with each so that we are sure to know the one on call during the birthing. The last one was nice I hope this one is nice too.
Wednesday, March 7, 2012
"What a hat! I like it! I like that party hat!"
Do you think we should ask my mom to make a hat like this for our baby boy? Maybe in blue? I think it's a cool hat but I'm not sure it's for boys, and it might be too hot for Guam?!
| この毛糸の帽子かわいいと思いません？ -Evan |
Subscribe to:
Posts (Atom)